新話

5
(3)

發布照片:1984 年的書頁 | ©喬治奧威爾

1949年是“新話” 喬治·奧威爾 只是對我們人類即將發生的事情的預感。 即使奧威爾的恐懼只在有限的範圍內被接受,而不是在世界所有國家,人們不得不承認他的新話正變得越來越重要,並且它在多種語言中的引入——尤其是德語——正在獲得動力選擇向上對一切極權主義的普遍喜愛可能對我們德國人有所幫助——這就是新話如此性感的原因,尤其是在我們的年輕人中!

新話現在是語言形式或語言變化的名稱,它們操縱我們的語言並故意以隱藏事實或純粹意識形態的方式改變它們,從而可以掩飾新話支持者的政治目標。 此外,通過適當的語言規劃和政治推動的語言變化,所有語言表達的可能性都將受到限制,最終思想自由也將被廢除。

這種發展始於語言委婉語,其中“清潔工”或“國防部”仍然是更可以容忍的變化,實際上純粹是為了掩蓋事實。

當他們開始將幾乎所有不熟練的工人都變成助理經理時,情況變得更糟,或者忠實於今天仍然廣為人知的流行黨的座右銘,“教育不應該是努力!”,所有的教育資格都變得荒謬。 .

從那裡開始,通過語言禁令進一步限制德語和與之相關的思想 - 更準確地說是通過禁止在我們的語言中使用某些單詞。

許多兒童讀物在經過語言改編之前無法大聲朗讀——我指的不是當前有效的拼寫。

與此同時,即使是普通人也因為堅持母語和傳統術語甚至社會習俗而被徹底定罪。

用新話完全取代我們的德語的高潮不是現在只有不定式、主格和賓格,而是名詞的語法性別現在也被消除了。

有趣的是,人們想要根除性別歧視的理由,儘管這也出現在那些名詞沒有語法性別的語言中; 但這也證明了新話的支持者並不關心公民的解放或賦權,而是恰恰相反,即通過改變語言來保持極權主義的軌道。

我永遠不會想到,隨著我們離 1984 年越來越遠,我們也越來越接近同一件事。

喬治·奧威爾 歐亞東亞還是要替罪羊愛上“老大哥”,對我們來說,語法陽剛足以為一個全新的舊世界掃清道路。

“但一切都好,一切都好,鬥爭結束了。 他已經戰勝了自己。 他愛老大哥。”

喬治·奧威爾,十九歲八十四(2009:1175)

這篇文章有多大幫助?

點擊星星即可對帖子進行評分!

平均評分 5 / 5.評論數: 3

還沒有評論。

很抱歉這篇文章對您沒有幫助!

讓我改進這篇文章!

我該如何改進這篇文章?

頁面瀏覽量:17 | 今天:1 | 自22.10.2023年XNUMX月XNUMX日起計算

分享: