晚詩

4
(3)

特色照片:思考女人 | ©

晚上只要一首詩 路德維希·烏蘭. 許多人仍然知道 Uhlandslinde。 Uhlandslinde 由前美化協會在 120 多年前建造,至今仍是海爾布隆最美麗的觀景點之一。 直到今天我還在想為什麼它不是榆樹。

榆樹

到廢墟中的希爾紹,
有一棵重的榆樹
新綠他的王冠
高出山牆下擺。

它根深蒂固
從古老的修道院建築
他拱起而不是屋頂
天藍色。

因為牆很窄
從他身上奪走空氣和陽光,
所以這驅使他不斷攀升
直到他重見天日。

四壁升起
彷彿她只決定
為了保護大膽的增長,
那爬上雲端。

如果在綠色的山谷裡
我很孤獨
那是榆樹,高貴的一棵,
我的心思掛在什麼上面

如果在沉悶,啞巴
我聽了
那裡有生機勃勃的樹梢
風中疾馳。

我經常看到他發光
在黎明的第一縷曙光中;
我看到他亮了起來
當陰涼的山谷周圍。

在修道院的維滕貝格
這樣的花束也長了
並用巨大的樹枝折斷
去克勞森達赫。

光啊,你穿透
進入每一個墳墓!
世界之靈啊,你在掙扎
在光和空氣中!

路德維希·烏蘭德,1829 年

理查·施特勞斯 1899 年將這首詩譜成曲。順便提一句,烏蘭德在希爾紹的榆樹於 1989 年被砍伐。 成立於 1863 年的美化協會(有些人仍將其稱為海爾布隆旅遊協會,最初負責 Uhlandslinde 樹)很快將再次植樹,或至少是花卉,稱為“盛開的海爾布隆”協會。 現在將與旅遊局合併的 2019 年海爾布隆聯邦園藝展之友的成員已經在確保這一點。

未來詩人的機會。

對舞者

如果你帶領輕鬆的舞蹈,
當你剛接觸地面時
飄揚著青春的光彩:
然後在每一隻眼睛裡都能讀到,
你不是地球人,
你是以太,是完整的靈魂。


但我害怕:如果向上
你會突然如釋重負
怎麼樣,靈魂,你準備好了嗎? –
快點! 在花上盪鞦韆
永遠調情的蝴蝶
是不朽的象徵。

路德維希·烏蘭德,1829 年

這篇文章有多大幫助?

點擊星星即可對帖子進行評分!

平均評分 4 / 5.評論數: 3

還沒有評論。

很抱歉這篇文章對您沒有幫助!

讓我改進這篇文章!

我該如何改進這篇文章?

頁面瀏覽量:8 | 今天:1 | 自22.10.2023年XNUMX月XNUMX日起計算

分享: